Orbita Literacka: O Lucii Berlin z Dobromiłą Jankowską

19/01/2024
Jagoda Gawliczek

Jagoda Gawliczek rozmawia z tłumaczką Dobromiłą Jankowską o amerykańskiej pisarce Lucii Berlin. W Polsce niedawo ukazał się zbiór opowiadań „Instrukcja dla pań sprzątających” oraz „Witaj w domu”, czy niedokończona książka, uzupełniona wyborem prywatnej korespondencji (obie nakładem Wydawnictwa Czarne). Będzie też fascynującym życiorysie autorki, jej licznych podróżach i świetnym warsztacie. Dobromiła opowie również o pracy nad przekładem, własnej słabości do Stanów oraz o Stowarzyszeniu Tłumaczy Literatury.

Zdjęcie: Janusz Krzeszowski
Jingiel: Botanica

podobne odcinki

14/02/2022

Mowa domowa: #21 Przedmieścia

29/09/2021

Na Tropie: #5 – drogi pamiętniczku <333

13/08/2020

Po nutce do kłębka: #44 – Sporty letnie